Pautas de uso de marcas registradas

Estas pautas son para distribuidores autorizados, revendedores o cualquier otra entidad autorizada (el "Usuario") para usar las marcas registradas, nombres comerciales o logotipos de la Compañía (las "Marcas registradas"). Si no coopera o hace caso omiso de las Pautas de uso de marcas comerciales, será responsable de actuar contra las imágenes de la marca y los productos de WACACO. Una lista no exhaustiva de las Marcas registradas está disponible en el Anexo 1.

A. Uso autorizado

1. El uso de las Marcas comerciales debe limitarse a la forma prescrita en las Directrices de uso de marcas comerciales.

2. El uso de las Marcas comerciales debe tener el propósito de informar verazmente a los clientes finales que el Usuario vende Productos autorizados, genuinos/no falsificados de la Compañía. Los Productos referenciados deben estar en stock y disponibles para su compra a través de los Usuarios.

3. Utilice siempre las Marcas registradas de la marca para definir quién es el fabricante de los productos. Por ejemplo, “Minipresso GR de WACACO® es una máquina de espresso portátil”, no “Minipresso GR es una máquina de espresso portátil”.

4. Las marcas registradas de la marca deben aparecer en mayúsculas.

5. El uso de las Marcas Registradas no debe ser perjudicial para la integridad, reputación o buena voluntad de la marca o de la Compañía.

6. El uso de la Marca Registrada en un sitio web o en materiales publicitarios/promocionales debe ser menor que el uso del propio nombre y logotipo del Usuario o los nombres y logotipos circundantes.

7. Todo uso de Marcas Registradas debe dejar en claro que la Compañía es la fuente de la oferta del producto y que el Usuario es independiente de la Compañía. El uso de todas las Marcas comerciales debe ser secundario y significativamente menos predominante que la marca y los logotipos propios del revendedor o distribuidor autorizado, y limitado a lo que sea necesario para promocionar los productos de la Compañía y no los productos o servicios del Usuario en general.

8. El uso de marcas comerciales debe incluir el marcado de marcas comerciales adecuado (ver ejemplos a continuación). Cuando la Marca registrada se usa repetidamente en un documento, la marca debe usarse al menos en el primer uso de la Marca registrada y en cada página o sección por separado.

9. Todos los usos permitidos de las Marcas comerciales deben ir acompañados de una declaración de propiedad de la marca comercial. El siguiente lenguaje es apropiado:
   *[MARCA COMERCIAL] es una marca comercial de Wacaco Company Limited, Hong Kong, y se utiliza solo con fines de referencia”.

10. Ejemplos de usos permitidos de Marcas Registradas, si las declaraciones son veraces, incluyen:
    *Somos un distribuidor independiente de Minipresso GR de WACACO®.
    *[DISTRIBUIDOR], distribuidor oficial de Minipresso GR by WACACO®.
    
    

B. Uso no autorizado

1. NO altere las Marcas comerciales de su forma original, por ejemplo, no está autorizada la adición de guiones o espacios a una marca denominativa, la creación de siglas no autorizadas o la alteración de cualquier formato estilizado o de diseño, por ejemplo, MINI ESPRESSO en lugar de Minipresso.

2. NO utilice las Marcas comerciales como parte del nombre de su empresa o del producto, por ejemplo, "Barry's Minipresso", "Minipresso France", "Wacaco France"...

3. NO use la Marca Registrada en forma plural o posesiva. Por ejemplo, “Minipresso GR de WACACO ® es…”, no “Minipresso GR de Wacaco es…”. Los nombres corporativos completos de la compañía se pueden usar en forma posesiva, por ejemplo, Wacaco Company Limited's.

4. NO use ninguna marca registrada como su nombre de dominio o parte de su nombre de dominio. Si el Usuario solicita o registra cualquier Marca o nombre de dominio en incumplimiento de este Artículo, deberá transferirlo a la Compañía a pedido.

5. NO utilice ninguna Marca comercial o variación de la misma como un "favicon" o navegador web o icono de acceso directo, incluido, entre otros, cualquier favicon utilizado por la Compañía.

6. NO copie la apariencia general de un sitio web de la Compañía o materiales promocionales.

7. NO utilice ninguna Marca comercial de manera que afirme o implique que usted o su empresa están afiliados a la Empresa o sus afiliados, o que sus productos o servicios están aprobados o patrocinados por la Empresa.

8. NO use la Marca comercial en relación con ninguna marca, logotipo, diseño o nombre de terceros de manera que pueda causar confusión entre los consumidores finales en cuanto a la asociación de las partes o sus productos o servicios.
   
   Por ejemplo, al hacer publicidad sobre el adaptador Minipreso NS o Nanopresso NS, está prohibido utilizar cualquier logotipo, marca comercial o imagen comercial de Nespresso ® . Solo puede usar tal forma de escritura:
   
   

   MINIPRESSO NS
   para cápsulas NS*

   *NS CÁPSULAS se refiere a Nespresso®** Cápsulas originales y compatibles.
   ** Nespresso® es una marca de terceros sin vínculo con Wacaco Company Limited.

9. NO use ninguna de las Marcas comerciales de una manera que menosprecie a la Compañía, sus afiliados o cualquiera de sus productos o servicios.

10. NO autorice el uso de las Marcas comerciales.

11. No se le permitirá al Usuario imprimir, publicar o utilizar de otro modo membretes, tarjetas telefónicas, folletos, letreros u otras representaciones en nombre de la Compañía (o cualquiera de sus afiliadas) o representarse a sí mismo como la Compañía (o cualquiera de sus afiliadas ) o asumir compromisos en nombre de la Compañía (o cualquiera de sus afiliados).
    
    
    

HORARIO 1

A. Marcas registradas

B. Pautas del logotipo